Dwie dekady bez prezentów dla niej: harmonijne współżycie w związku.

Dwadzieścia lat bez podarunków dla niej spokojne wspólne życie.
Sébastien Moreau nigdy nie wręczył żonie prezentu, choć od dwudziestu lat byli małżeństwem i nigdy nie mieli ze sobą konfliktów. Nie dlatego, iż był skąpy, ale po prostu nigdy nie nadszedł odpowiedni moment. Z Adèle wszystko potoczyło się szybko: miesiąc po poznaniu wzięli ślub.
Ich spotkania nigdy nie były zaznaczone upominkami. Sébastien przyjeżdżał do małej wioski, w której mieszkała, i gwizdał pod jej oknem. Ona wybiegała, a oboje siadali na ławce przy bramie, rozmawiając ledwo do północy.
Pierwszy pocałunek wykradł w dniu zaręczyn. Potem nadszedł ślub, codzienna rutyna i codzienne troski. Sébastien okazał się bystrym przedsiębiorcą, rozwijającym hodowlę świń. Adèle pracowała ciężko, a jej ogród budził podziw sąsiadek. Następnie pojawiły się dzieci, pieluchy, koronki, choroby dziecięce Prezentów nie było czasu choćby pomyśleć. Święta obchodzono skromnie, przy dobrym posiłku. Tak płynęło ich życie bez blasku, pełne pracy, ale spokojne.
Pewnego dnia, tuż przed 8 marca, Sébastien wybrał się na targ ze swoim sąsiadem, by sprzedać ziemniaki i boczek. Opróżnił piwnicę, posegregował kartofle i postanowił pozbyć się nadwyżki. Boczek chciał sprzedać, zanim uboi nowego prosiaka. Na targu panował przyjemny chłód i już czuć wiosnę. Ku jego zdziwieniu, wszystko zniknęło jak bułeczki boczek w mgnieniu oka, a ziemniaki zniknęły jak słodycze. Nieźle, pomyślał, Adèle będzie zadowolona.
Włożył torby do wózka sąsiada i ruszył na zakupy. Adèle podała mu krótką listę. Najpierw, z przyzwyczajenia, zatrzymał się w lokalnym bistro, by uczcić udany interes. Nie był pijakiem, ale mocno wierzył, iż brak toastu przyniesie pecha przy kolejnych sprzedażach. Po kieliszku wina wyruszył lekkim krokiem, przyglądając się witrynom i przechodniom. Nagle natknął się na nieoczekiwane widowisko.
Przed sklepem młoda para przyglądała się sukni wystawionej na manekinie. Dziewczyna, świeża jak róża, krzyczała:
Sophie, chodźmy, nie możesz stać tam cały dzień!
Patrz, Antoine, jaka piękna! Pasowałaby mi idealnie.
Pff, to tylko kawałek materiału.
Głupi! To najnowszy trend, retro styl! Daj mi ją na Dzień Matki, dobrze?
Sophie, wiemy, iż jesteśmy spłukani. jeżeli ją kupię, będziemy jeść makaron do końca miesiąca
Damy radę, kochanie! Chcę ją tak bardzo. To już rok od ślubu, a nigdy nie dostałam od ciebie nic, choćby na Boże Narodzenie!
Sophie, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Kocham cię, kochanie, szepnęła, po czym pocałowała go i wciągnęła do sklepu.
Młodzieniec spojrzał na Sébastiena, wzruszył ramionami i uśmiechnął się z nutą ironii, jakby mówił: Kobiety, co?. Niedługo para wyszła, Sophie śmiała się głośno, trzymając w ramionach cenny worek. Sébastien stał chwilę przy witrynie, patrząc na prostą, kwiecistą suknię, podobną do tej, którą Adèle nosiła kiedyś na ich spotkaniach. Wspomnienie przeszłości poruszyło go. Czy to nostalgia za młodością, czy odbicie ich dawnej tożsamości? Nagle przyszedł mu do głowy myśl: Nigdy nie kupiłem Adèle prezentu. Byłem zajęty. Uważałem to za zbędne. Ten gość byłby gotów zaciągnąć pasy, by uszczęśliwić żonę. Czy ja naprawdę kocham Adèle? Przed ślubem tak myślałem, potem rutyna zatarła wszystko. Życie pełne pracy, bez wspomnień Co za nędzny los!.
Uczucie ukradzionego szczęścia zaboleło mu serce. Postanowił poczuć to sam.
Zdecydowanym krokiem wszedł do sklepu. Pracownica podeszła z uśmiechem:
Czy mogę pomóc?
Tak, proszę, chcę tę suknię z wystawy.
Och, świetny wybór! To najnowszy trend, jedyna w swoim rodzaju, z czystej jedwabiu w stylu vintage. Twoja córka będzie zachwycona.
To nie dla córki, to dla żony, mruknął Sébastien.
Jaką ma szczęście! zamruczała sprzedawczyni, pakując suknię.
Ile kosztuje?
Kiedy usłyszał cenę, zamarł. To była fortuny w jego oczach.
Dlaczego tak drogo? zirytowany zapytał.
To projekt znanego krawca wyjaśniła pracownica, łagodząc.
Zawahał się, ale twarz Sophie z powrotem przyświeciła mu w myślach. Podjął decyzję.
Biorę ją.
Policzył banknoty i wyszedł dumny ze swojego wyboru. Sąsiad już czekał. Powrót był radosny, sąsiad chwalił się zyskami.
A ty, jak ci poszło?
Co masz na myśli?
Zrobiłeś dobre interesy?
Ty teraz liczysz cudze pieniądze? wybuchnął Sébastien.
Spokojnie, uspokój się odparł sąsiad, zaskoczony taką reakcją.
Po powrocie Adèle nie wróciła jeszcze z farmy. Sébastien zajął się zwierzętami, posprzątał stajnię, nakarmił świnie. Mimo dobrego uczynku poczuł ciężar w klatce piersiowej. Dlaczego się niepokoił? Wzruszył ramionami, usiadł przy winie, wypił kolejny kieliszek, co nieco go uspokoiło.
Drzwi zatrzasnęły się. Adèle weszła, twarz jak zwykle zamyślona.
Jesteś już w domu? Jak poszedł targ?
Dobrze. Oto pieniądze.
Adèle przeliczyła banknoty.
Brakuje czegoś. Czy coś nie sprzedałeś?
Nie, po prostu reszta jest w torbie.
Wyjęła suknię, podejrzliwie.
Dla kogo to jest? Dla Margot? Wygląda za duża. Marnujesz nasze pieniądze
To dla ciebie powiedział niepewnie. Na Dzień Matki.
Zapanowała cisza.
Dla mnie? zapytała niedowierzająco. Naprawdę?
Tak, dla ciebie! odparł, czując ulgę, iż nie został skrytykowany. Dla kogo jeszcze?
Adèle wybuchła płaczem i pobiegła do sypialni. Po dziesięciu minutach wróciła z czerwonymi oczami.
Nie pasuje mi. Przybrałam na wadze.
Co? ją załamał. Pamiętam, iż kiedyś miałeś taką suknię, gdy siedzieliśmy na ławce
Ach, mój stary, zaśmiała się drżąc. To już dwadzieścia lat! Wszystko się zmienia.
Spojrzał jej prosto w oczy.
Gdy zobaczyłem te kwiaty, przypomniałem sobie «A może po tylu latach najcenniejszy prezent to nie sukienka, a po prostu ponowne odnalezienie siebie, jak w pierwszym dniu?»