⠀
Zapraszamy na letni spacer po jednym z najbardziej magicznych miejsc w Krakowie, Zakrzówku! To unikalna przestrzeń dzikiej przyrody w samym sercu miasta: lasy, skały, jezioro, jaskinie, ruiny fortu… Będziemy spacerować niespiesznie, chłonąć widoki i zakończymy wspólnym piknikiem! Możecie więc zabrać ze sobą coś do jedzenia, koc i dobry humor
⠀
Spacer jest otwarty dla wszystkich. Przyjdź tak po prostu, sam/a lub z kimś i spędź z nami przyjemny wieczór w naturze.
⠀
Sprawdź szczegóły
⠀
ENG
⠀
Join us for a relaxing summer walk through one of Kraków’s most magical natural spots, Zakrzówek! A unique mix of wild nature in the heart of the city, Zakrzówek offers forests, lakes, rocks, caves, and even the ruins of an old fortress. We’ll take a slow walk, enjoy the views, and finish with a friendly picnic together, so feel free to bring snacks, a blanket, and good vibes
⠀
Open to everyone, come as you are, bring a friend, and let’s enjoy the beauty of nature and community.
⠀
Check the details
⠀
UA
⠀
Приєднуйтесь до нас на розслаблюючу літню прогулянку одним із найчарівніших природних куточків Кракова, Закшувком! Це унікальне місце, де дика природа поєднується з містом: ліси, озера, скелі, печери й навіть руїни старої фортеці. Ми пройдемося неквапливим темпом, насолодимось краєвидами, а потім влаштуємо пікнік, тож беріть із собою перекус, плед і гарний настрій
⠀
Запрошуємо всіх, приходьте самі, беріть друзів і давайте разом насолоджуватись природою та спілкуванням.
⠀
Деталі нижче
⠀
RU
⠀
Присоединяйтесь к нам на расслабляющую летнюю прогулку по одному из самых волшебных природных уголков Кракова, Закшувку! Это уникальное место, где дикая природа сочетается с городом: леса, озёра, скалы, пещеры и даже руины старой крепости. Мы пройдёмся в спокойном темпе, насладимся видами, а затем устроим пикник, приносите с собой закуски, плед и хорошее настроение
⠀
Приглашаем всех, так что приходите сами, берите с собой друзей и давайте вместе насладимся природой и общением.
⠀
Смотрите подробности
⠀
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska
Żródło materiału: Centrum WIELOKULTUROWE KRAKÓW
