W minionym tygodniu zako\u0144czy\u0142 si\u0119 Ramadan \u2013 wa\u017cny miesi\u0105c w kalendarzu muzu\u0142ma\u0144skim, czas postu. Jego zako\u0144czenie, obchodzone jako \u015bwi\u0119to, jest momentem spotka\u0144, wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania i bycia razem \u2013 najcz\u0119\u015bciej w gronie rodziny i bliskich.\n\nZ tej okazji w naszym mieszkaniu treningowym dla uchod\u017ac\u00f3w odby\u0142o si\u0119 ma\u0142e przyj\u0119cie – uroczysta kolacja iftarowa. By\u0142a to dobra okazja do spotkania, kt\u00f3re \u2013 jak si\u0119 okazuje \u2013 wcale nie jest dzi\u015b takie proste. Codzienno\u015b\u0107 gwałtownie si\u0119 wype\u0142nia: praca, obowi\u0105zki, sprawy urz\u0119dowe i wiele innych rzeczy, kt\u00f3re trudno od\u0142o\u017cy\u0107 na p\u00f3\u017aniej. Dlatego spotkali\u015bmy si\u0119 p\u00f3\u017anym popo\u0142udniem, niekt\u00f3rzy przyszli prosto z pracy.\n\nBy\u0142 mi\u0119dzy innymi Ibrahim, jedna z pierwszych os\u00f3b, kt\u00f3re skorzysta\u0142y z pobytu w mieszkaniu. By\u0142o g\u0142o\u015bno i rado\u015bnie. Usiedli\u015bmy razem przy wsp\u00f3lnym stole, a jedzenie by\u0142o wyj\u0105tkowo smaczne \u2013 Mohammad, kt\u00f3ry jest z nami od tygodnia, z zawodu jest kucharzem. W trakcie spotkania pojawi\u0142a si\u0119 nowa osoba, kt\u00f3ra w\u0142a\u015bnie przyjecha\u0142a prosto z o\u015brodka. T\u0142umaczyli\u015bmy, \u017ce to wyj\u0105tkowa sytuacja, a nie codzienno\u015b\u0107, szczeg\u00f3lna okazja. Kilka os\u00f3b od razu si\u0119 nim zaj\u0119\u0142o, wyja\u015bniaj\u0105c, co i jak. Oni ju\u017c wszystko wiedz\u0105.\n\nI tak siedzieli\u015bmy przy jednym stole \u2013 osoby z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w, m\u00f3wi\u0105ce r\u00f3\u017cnymi j\u0119zykami, wyznaj\u0105ce r\u00f3\u017cne religie, z r\u00f3\u017cnymi historiami. Kiedy Ania, nasza pracownica, zapyta\u0142a, jak si\u0119 ze sob\u0105 dogaduj\u0105, us\u0142yszeli\u015bmy tylko: \u201eAlhamdulillah\u201d \u2013 czyli \u201edzi\u0119ki Bogu\u201d.\n\nZapraszamy do obejrzenia wideorelacji z tego wieczoru przygotowanej przez Est\u0119 \ud83d\udc9a.”,”delight_ranges”:[],”image_ranges”:[],”inline_style_ranges”:[],”aggregated_ranges”:[],”ranges”:[],”color_ranges”:[]},”id”:”UzpfSTEwMDA4MDE0NjI1MDk4OTpWSzoxMjU4MDAxOTE1ODMwOTg1
W minionym tygodniu zakończył się Ramadan – istotny miesiąc w kalendarzu muzułmańskim, czas postu. Jego zakończenie, obchodzone jako święto, jest momentem spotkań, wspólnego świętowania i bycia razem – najczęściej w gronie rodziny i bliskich.
Z tej okazji w naszym mieszkaniu treningowym dla uchodźców odbyło się małe przyjęcie – uroczysta kolacja iftarowa. Była to dobra okazja do spotkania, które – jak się okazuje – wcale nie jest dziś takie proste. Codzienność gwałtownie się wypełnia: praca, obowiązki, sprawy urzędowe i wiele innych rzeczy, które trudno odłożyć na później. Dlatego spotkaliśmy się późnym popołudniem, niektórzy przyszli prosto z pracy.
Był między innymi Ibrahim, jedna z pierwszych osób, które skorzystały z pobytu w mieszkaniu. Było głośno i radośnie. Usiedliśmy razem przy wspólnym stole, a jedzenie było wyjątkowo smaczne – Mohammad, który jest z nami od tygodnia, z zawodu jest kucharzem. W trakcie spotkania pojawiła się nowa osoba, która właśnie przyjechała prosto z ośrodka. Tłumaczyliśmy, iż to wyjątkowa sytuacja, a nie codzienność, szczególna okazja. Kilka osób od razu się nim zajęło, wyjaśniając, co i jak. Oni już wszystko wiedzą.
I tak siedzieliśmy przy jednym stole – osoby z różnych krajów, mówiące różnymi językami, wyznające różne religie, z różnymi historiami. Kiedy Ania, nasza pracownica, zapytała, jak się ze sobą dogadują, usłyszeliśmy tylko: „Alhamdulillah” – czyli „dzięki Bogu”.
Zapraszamy do obejrzenia wideorelacji z tego wieczoru przygotowanej przez Estę .
Żródło materiału: Stowarzyszenie EGALA
