13 września 2023
Dziś zapisuję w pamiętniku to, co wciąż krąży mi w głowie. Mój ostatni wyrok niech córka, Zuzanna, gniewa się na ojca tak długo, jak zechce. Jego dusza już dawno zepsuta, nie warto się z nim sprzeczać. jeżeli zechce iść za Markiem, niech tak i będzie z nim całe życie będzie jak za kamienną ścianą, nie usłyszy wcale nic złego. On jest człowiekiem dobrą duszą, rozumiesz? próbowałem przytulić Zuzannę, ale ona odrzuciła mój gest, z rozpaczą krzycząc: Na miłość nie ma siły!.
Patrzyłem w niebieskie oczy mojej ukochanej dziewczyny. Była uparta i nieposłuszna, ale nie pozwolę, by była nieszczęśliwa. Zdecydowanie rzekłem: Nie będziesz przymusowo kochała, idź, Zuzanno!.
U brzegu Wisły czekał na nią Józef. Gdy zobaczyła go, serce znów zabiło mocniej. Czuła, iż z nim mogłaby spędzić całe życie. W tej chwili nienawiść do ojca przytłoczyła ją niczym burza. Nie przypuszczała, iż może poczuć tak silne uczucie wobec człowieka, który był jej wzorem i podporą. Nic nie pomogło ani błagania, ani namowy.
Co z ojcem? Zły czy rozpuszczony? zapytał Józef, przeprowadzając dłonią po czarnych lokach i patrząc na nią ciemnymi oczami otoczonymi puszystymi rzęsami.
On powiedział, iż nie możemy być razem. Wszystko daremne Nie da się go przekonać gorzko wyjęła na piersi Józefa.
Spróbuj jeszcze! A co ja w tym? Nie zgadzam się na ślub! Mamy dom, gospodarstwo, a on wciąż uparty złością Józef zamachnął nogą, uderzając w kaczuszkę, która trącała brzeg.
Uważaj, kaczuszka! krzyknęła Zuzanna.
Oj, to tylko kaczka. Nie dotykaj jej, zaraz się podniesie. Chodźmy lepiej na spacer odparł Józef, prowadząc ją w stronę lasu.
W drodze powrotnej natknęła się na Marka. Gdy go zobaczył, zarumienił się mocno. Był niskiego wzrostu, miał jasną kępkę włosów, blond i przejrzyste niebieskie oczy, które Zuzanna złośliwie nazywała wysuszone. Nie był tak przystojny jak Józef, a ojciec wciąż stawał przy nim oporowo.
Zuzanna chciała mu rzucić obelgę, ale zauważyła, iż trzyma w rękach kaczkę.
Gdzie to masz? uśmiechnęła się.
Na rzece kąpałem się. Kaczka leżała, podniosłem, a ona wydała żałosny pisk. Chyba złamała nóżkę. Pokażę to tacie, on potrafi leczyć zwierzęta odpowiedział Marek, patrząc w oczy Zuzanny.
Kaczka była właśnie tą, którą Józef potrącił. Zuzanna, zawstydzona, odpadła w pośpiechu.
Od tego czasu kaczuszka przywiązała się do Marka, podążała za nim po wiosce, choćby spała przy sianie. Marek żartował: Są pasterze i są kaczorzy pasterze, głupio. Używają ich tylko na stół, ale Józef nie przywiązywał uwagi i szedł dalej.
Wkrótce wyznaczono dzień ślubu Marka i Zuzanny. Dziewczyna płakała bez ustanku. Józef próbował ją namówić na ucieczkę, ale ona, choć kochała go bez pamięci, nie zgodziła się. Widząc gniew ojca, była przerażona, bo matka była chora, nie mieli braci, a Zuzanna była jedyną córką.
W dniu ślubu stała przed lustrem, a ojciec, Anatolij Tarasowicz, wzruszył się, widząc jej białą suknię i złote warkocze. Najpiękniejsza panna młoda! pocałował ją i dodał: Wciąż gniewasz się na mnie, kochanie? Życzę ci szczęścia, złota moja dziewczynka! Podziękuj mi później!
Nigdy! Zrobiłam, co chciałeś, ale dziękować nie, tato odwróciła się do okna.
Józef tańczył wtedy z Kasią, a Zuzanna patrzyła na niego z zazdrością. Teraz była żoną Marka. Pozostało tylko przygryzać łokcie, patrząc, jak dawny kochanek z inną kobietą. Zuzanna zerknęła podstępnie na Marka, który nie pił, a kaczka kręciła się wokół niego.
Jakie to głupie! pomyślała ze złością.
Matka pomogła jej się rozebrać, z niepokojem spoglądając na drzwi, skąd miał przyjść niechciany mężczyzna. Wszedł, stał chwilę, spojrzał na jej zamknięte usta i odwrócił się.
Co? Idziesz? Co powiem ludziom? Że mi się nie podoba? Zuzanna wstała z łóżka i podbiegła do niego.
Milcząco stał, spojrzał na nią i założył szal na szyję. Podoba mi się. Bardzo. Jesteś najpiękniejsza. Tylko widzę w tobie coś brzydkiego. jeżeli nie podejdziesz do mnie, nie mogę, odszedł Marek.
Nigdy się tak nie stanie! wykrzyknęła z gniewem.
Pewnego dnia spotkała Józefa, który, wciągając dym z cygara, próbował ją zwabić do lasu i pocałować. Co robisz? Zwariowałeś? Jak śmiesz? odparła Zuzanna. Masz już męża. Nie możesz już mnie kochać. Odeszła.
Dni mijały, młode małżeństwo mieszkało osobno, a Marek zawsze był zajęty. Kiedy wybrali się do lasu po grzyby, Zuzanna skręciła kostkę mąż niósł ją na rękach. Wieczorami huśtali się na huśtawce nad jeziorem, a kaczka podążała wzdłuż. Żal wobec Józefa stopniowo zanikał.
W pewnym momencie pożar wybuchł w domu sąsiadki. Zuzanna pobiegła, a tam ludzie już zbierali się przy płomieniach. Sąsiadka, matka trójki dzieci, pochwaliła ją: Jesteś dzielna, młoda kobieto. Pomogłaś wielu. Zapytała: Gdzie jest Marek?. Wewnątrz, nasz pies Głowa się zgubił, ale zaraz go znajdę odpowiedziała, a w tym momencie spadło dach, Zuzanna krzyknęła i omdlała.
Obudziła się, gdy czyjeś ręce głaskały jej twarz. Spojrzał na nią mężczyzna i powiedział: Właśnie zdążyłem, Głowa się ledwo znalazła. Marek z uśmiechem przytulił się do niej. Bałam się o ciebie. Kocham cię! wypłakała się, przytulając go.
Po dziewięciu miesiącach przyszedł na świat nasz syn, Michał. Marek, przejąwszy umiejętności ojca, leczył krowy, konie, przywracając życie zwierzętom w najtrudniejszych sytuacjach. Ludzie z daleka przyjeżdżali po pomoc.
Kocham mojego męża, ale wciąż nie mogę pojąć, jak mogłam kiedyś zachwycić się Józefem, który poślubił Kasię, pił, hulakał i bił żonę. Patrząc na nasze życie, przerażało mnie, iż mogłabym skończyć jak Katia, gdyby nie niezłomna wola ojca.
Wyszedłam na dwór, gdzie Anatolij Tarasowicz grał z małym Michałem. Tato, chciałam podziękować, iż nie pozwoliłeś mi wyjść za Józefa. Widziałem, iż to było lepsze dla mnie. Przebacz mi powiedziałam i pocałowałam go.
Ach, młodość. Dobrze, iż zrozumieliśmy. Wiedziałem, iż nie oddam jedynej ukochanej córki temu potworowi. Było ciężko, ale minęło. Słuchaj, córko, życie nas uczy, kto jest człowiekiem, a kto nie. Niech Bóg wam błogosławi uśmiechnął się Anatolij.
Dziś jestem już w podeszłym wieku. Razem z Markiem pracujemy na polu, mamy pięcioro dzieci i mnóstwo wnuków. Szczęśliwa rodzina. Nasze stare przysłowie Na miłość nie ma siły zyskało nowy sens czasami trzeba odpuścić, by prawdziwe szczęście przytrafiło się samo.
Czuję, iż najważniejsza lekcja, którą wyniosłem, to: nie pozwól, by gniew i przymus decydowały o twoim życiu; słuchaj serca, a los sam znajdzie adekwatną drogę.









