Londyn, rok 1971. Miasto budziło się w szarej zasłonie porannej mgły.

**1 stycznia 1971, Warszawa**

Miasto budziło się w szarej mgle poranka. Chodniki wciąż mokre od nocnego deszczu, a gazowe latarnie rzucały blade światło na brukowane ulice. Warszawa tętniła życiem: tramwaje skrzypiały na zakrętach, ludzie spieszyli do pracy, koty myszkowały po podwórkach w poszukiwaniu resztek jedzenia, a stare przystanki, oblepione reklamami i napisami, czekały na pasażerów.

**Marek Kowalski** i **Tadeusz Tadek Nowak** byli dwoma młodymi Polakami, którzy postanowili spróbować szczęścia w wielkim mieście. Wynajmowali małe mieszkanie na Pradze stare ściany, skrzypiące podłogi, ciasna kuchnia i okna, które ciągle zaparowywały od w