Słowo "OK" zgodnie z definicją zaprezentowaną przez prof. dr hab. Mirosława Bańko na łamach sjp.pwn.pl swoje korzenie ma w angielskim wyrażeniu "all correct" oznaczającego "wszystko w porządku". To z kolei ma wywodzić się od sloganu wyborczego amerykańskiego prezydenta Van Burena i skróconej formy jego przezwiska "Old Kinderhook". Niezaprzeczalnie dziś jest to jedno z najczęściej używanych przez nas zapożyczeń z języka angielskiego, które zagościło w naszej rodzimej mowie.
REKLAMA
Zobacz wideo
Co oznacza "OK"? Jedno wyrażenie, aż trzy różne interpretacje
Proste "OK" używamy w życiu na co dzień, czy to w rozmowach telefonicznych, czy też podczas konwersacji twarzą w twarz. Zgodnie z informacjami zawartymi w Słowniku Języka Polskiego PWN zwrot "OK" w języku polskim można odczytywać na trzy, potoczne znaczenia:
partykuła oznaczająca zgodę na coś, akceptację, potwierdzenie czegoś,
dobry, porządny, do rzeczy,
dobrze, w porządku, tak jak powinno być.
Często robimy to odruchowo, w biegu, nie zastanawiając się dłużej, jak nasz odbiorca potraktuje wysłaną wiadomość o treści "OK". Zgodnie z nauką psychologii diabeł tkwi w szczegółach i już takie krótkie odpowiedzi mogą ujawniać nasz stan emocjonalny, intencje lub napięcia w relacji między dwojgiem ludzi. Wszystko zależy bowiem od użytego kontekstu oraz czasu rozmowy.
Odpisujesz "OK"? Sprawdzamy, co na ten temat mówi psychologia
Psycholożka i ekspertka od języka niewerbalnego Teresa Baró na łamach serwisu sfpdentalserviceversilia.it przyznała, iż użycie wyrażenia "OK" może być chęcią zakończenia rozmowy w sposób szybki, bez zagłębiania się w temat. Powody? Brak czasu, zmęczenia, zażenowania lub braku zainteresowania. - Minimalne odpowiedzi mogą być sposobem na uniknięcie konfliktu lub pośrednim wskazaniem, iż nie chcesz kontynuować rozmowy, bez konieczności mówienia tego wprost - podkreśliła ekspertka. Jak interpretować odpowiedź "OK"? Weź pod uwagę ton i sytuację.
Akceptacja bez entuzjazmu. Potwierdzenie, ale bez zaangażowania.
Dystans emocjonalny. Unikanie okazywania uczuć.
Brak zainteresowania. Sygnał dyskomfortu lub obojętności.
Unikanie konfliktów. Sposób na szybkie zakończenie rozmowy.
pisanie wiadomościOleksandra Troian / Getty Images/istock.com
Głos w sprawie zabrała również specjalistka ds. komunikacji interpersonalnej Silvia Congost. Według niej krótkie odpowiedzi mogą oznaczać, iż "dana osoba stawia sobie pewne granice lub nie chce w danej chwili dzielić się niczym innym, czy to z szacunku, zmęczenia lub braku motywacji". jeżeli chcesz uniknąć nieporozumień, najważniejsze jest więc zwrócenie uwagi na poprzedni związek, kanał komunikacji, sytuację oraz częstotliwość.
Dziękujemy za przeczytanie naszego artykułu.
Zachęcamy do zaobserwowania nas w Wiadomościach Google.