Kiedy mała Sailor Class zaczęła skarżyć się na „potwory” w sypialni, jej rodzice tylko wyrozumiale się uśmiechali, kładąc to na karb dziecięcej wyobraźni. Wręczyli córce choćby „spray na potwory”, aby mogła spokojnie spać, jednak po jakimś czasie Sailor zaczęła upierać się, iż stworzenia w ścianie wydają dziwne brzęczenie. niedługo Ashley, mama dziewczynki, zauważyła pszczoły przy kominie i wezwała specjalistę, który dzięki kamery termowizyjnej odkrył za poszyciem ściany potężne źródło ciepła.
