10 lat / 10 years

odkrywanie-afryki.blogspot.com 5 dni temu

Aż trudno uwierzyć, iż we wrześniu 2014 roku wyjechałam do Egiptu. 10 lat minęło i jestem niezmiernie wdzięczna Bogu za ten czas, był trudny i piękny. Ale Boża wierność i dobroć nigdy mnie nie opuściły.

10 lat Bożej wierności, prowadzenie, opieki, miłości i radości.

10 lat uczenie się jak polegać na Bogu i trzymać się Jego wizji dla mojego życia, kiedy życiowe burze sypały, jak piachem po oczach

10 lat poznawania różnych pracowników misyjnych, którzy przyjeżdżali i wyjeżdżali

10 lat szkoleń pilęgniarek w naszym szpitalu

10 lat inwestowania w OIOM, który dzięki Bożej łasce pomaga tak wielu pacjentom

10 lat pływania w zimnej wodzie Nilu i rozkoszowania się miłą atmosferą na wypadach na Barbar (miejsce z plażą, gdzie można pływać w Nilu)

10 lat, a w tym czasie mieszkanie w Kairze, na wyspie Elefantyna i w centrum Aswanu

10 lat popełniania błędów w języku arabskim i przysięgania sobie, iż już się więcej tego błędu nie popełni

10 lat latania tu i tam

10 lat doświadczania Waszych modlitw i wsparcia.

Cała chwała tylko Bogu!



ENGLISH VERSION

It's hard to believe that in September 2014 I left for Egypt. 10 years have passed and I am extremely grateful to God for that time, it was difficult and beautiful. But God's faithfulness and goodness have never left me.

10 years of God’s faithfulness, guidance, care, love and joy.

10 years of learning how to rely on God and hold on to his vision for my life when life’s storms were blowing like sand in my eyes.

10 years of getting to know different mission workers who came and went

10 years of training nurses in our hospital.

10 years of investing in the ICU, which, by God’s grace, helps so many patients.

10 years of swimming in the cold water of the Nile and enjoying the nice atmosphere on trips to Barbar (a place with a beach where you can swim in the Nile).

10 years, and during that time living in Cairo, on Elephantine Island and in the centre of Aswan.

10 years of making mistakes in Arabic😊and swearing to myself that I will never make that mistake again.

10 years of flying here and there.

10 years of experiencing your prayers and support.

All glory to God!




Idź do oryginalnego materiału