Choć w kalendarzach jest już jesień, to w Karkonoszach przez cały czas nie brakuje turystów. Ci szczególnie chętnie odwiedzają Karpacz i Szklarską Porębę. W pobliżu tej drugiej znajdują się dwa piękne wodospady, ale dojście do jednego z nich będzie do odwołania...