Witajcie :) / Hello :)
Zapraszamy Was do udziału w naszym kolejnym wyzwaniu, w którym główną rolę odgrywa mapka. Tym razem przygotowaliśmy coś specjalnego dla wszystkich, którzy chcieliby wykorzystać mapkę w projektach niepapierowych — takich jak decoupage, mixed media, szycie, haft i wiele innych technik rękodzielniczych.
Temat, forma oraz technika wykonania pracy są dowolne. Może to być robótka dziergana lub szyta, kompozycja decoupage na dowolnym przedmiocie czy inna forma twórczości — z wyjątkiem prac scrapowych, czyli wykonanych z papieru.
Mapka jest niezwykle inspirująca i z pewnością pobudzi Waszą wyobraźnię
do stworzenia niepowtarzalnych projektów!
We invite you to join our next challenge, where the main focus is on a sketch. This time, we’ve prepared something special for everyone who would like to use the sketch in non-paper projects — such as decoupage, mixed media, sewing, embroidery, and many other crafting techniques.
The theme, form, and technique of your project are completely up to you. It can be a knitted or sewn creation, a decoupage composition on any surface, or another handmade piece — as long as it’s not a paper-based (scrapbooking) project.
Mapka jest niezwykle inspirująca i z pewnością pobudzi Waszą wyobraźnię
do stworzenia niepowtarzalnych projektów!
The sketch is incredibly inspiring and will surely spark your imagination
to create unique and original works of art!
The sketch reminded me of a chessboard and of an idea that had come to mind before — embroidered mini checkers in a little pouch, light, portable, and small enough to fit even in a tiny handbag.
The sketch inspired me to design a decorative cover for a notebook.
I used scraps of satin fabric in various patterns.
Serdecznie zapraszamy Was do dołączenia do naszej zabawy.
Nie możemy się doczekać Waszych pomysłów i interpretacji.
Na Wasze prace czekamy do 12 grudnia. Powodzenia!
We warmly invite you to join our challenge — we can’t wait to see your ideas
and interpretations!You can submit your projects until December 12. Good luck!
