⠀ Serdecznie zapraszamy do wspólnego udziału w kolacji iftar w Centrum Wielokulturowy…

migranciwpolsce.pl 2 godzin temu

⠀
Serdecznie zapraszamy do wspólnego udziału w kolacji iftar w Centrum Wielokulturowym!
⠀
Iftar to wyjątkowy moment bycia razem: czas przerwania postu, wspólnego posiłku oraz wartościowych rozmów w serdecznej i przyjaznej atmosferze. Spędźmy ten piękny wieczór razem, budując relacje i celebrując wspólnotę.
⠀
Spotkanie będzie miało formę potluck, dlatego serdecznie zachęcamy każdego do przyniesienia czegoś do jedzenia lub picia, czym będzie można podzielić się z innymi. Razem stworzymy różnorodny i pyszny stół, przy którym zasiądziemy jako jedna społeczność.
⠀
Liczba miejsc jest ograniczona, dlatego prosimy o wcześniejszą rejestrację.
⠀
Z niecierpliwością czekamy na wspólne spędzenie tego wyjątkowego wieczoru!
⠀
Kiedy: poniedziałek, 09.03, godz. 17:00
Gdzie: Centrum Wielokulturowe, ul. Zabłocie 20, 1. piętro
Rejestracja: https://forms.office.com/e/Asu3DrJnDT
⠀
ENG
⠀
We warmly invite you to join us for a shared Iftar dinner on at the Multicultural Centre!
⠀
Iftar is a special moment of coming together: a time to break the fast, share a meal, and enjoy meaningful conversations in a welcoming and friendly atmosphere. Let’s spend this beautiful evening together, building connections and celebrating community.
⠀
This will be a potluck-style gathering, and we kindly invite everyone to bring something to eat or drink to share with others. Together, we will create a diverse and delicious table to enjoy as one community.
⠀
Please note that the number of places is limited, so we encourage you to register in advance.
⠀
We look forward to sharing this special evening with you!
⠀
When: Monday, 09.03, 17:00
Where: Multicultural Centre, Zabłocie 20, 1st floor
Registration: https://forms.office.com/e/Asu3DrJnDT
⠀
UA
⠀
Запрошуємо вас долучитися до спільної вечері іфтар у Мультикультурному Центрі!
⠀
Іфтар — це особливий момент єднання: час розговіння, спільної трапези та щирих розмов у теплій і дружній атмосфері. Проведімо цей прекрасний вечір разом, зміцнюючи зв’язки та святкуючи нашу спільноту.
⠀
Зустріч відбудеться у форматі potluck, тому просимо кожного принести щось із їжі або напоїв, щоб поділитися з іншими. Разом ми створимо різноманітний і смачний стіл та насолодимося ним як єдина спільнота.
⠀
Зверніть увагу, що кількість місць обмежена, тому просимо зареєструватися заздалегідь.
⠀
Будемо раді розділити з вами цей особливий вечір!
⠀
Коли: понеділок, 09.03, 17:00
Де: Мультикультурний Центр, вул. Zabłocie 20, 1 поверх
Реєстрація: https://forms.office.com/e/Asu3DrJnDT
⠀
RU
⠀
Приглашаем вас присоединиться к совместному ужину ифтар в Мультикультурном Центре!
⠀
Ифтар — это особенный момент единения: время разговения, совместной трапезы и душевных бесед в тёплой и дружелюбной атмосфере. Давайте проведём этот прекрасный вечер вместе, укрепляя связи и празднуя наше сообщество.
⠀
Встреча пройдёт в формате potluck, поэтому мы просим каждого принести что-нибудь из еды или напитков, чтобы поделиться с другими. Вместе мы создадим разнообразный и вкусный стол и насладимся им как единое сообщество.
⠀
Обратите внимание, что количество мест ограничено, поэтому просим зарегистрироваться заранее.
⠀
Будем рады разделить с вами этот особенный вечер!
⠀
Когда: понедельник, 09.03, 17:00
Где: Мультикультурный Центр, ул. Zabłocie 20, 1 этаж
Регистрация: https://forms.office.com/e/Asu3DrJnDT
⠀
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska