Odeszła ze wszystkim, ale to teściowa była moim wybawieniem.

Wyruszył z całym dobytkiem, ale to teściowa stała się moim ocaleniem.
Mąż odszedł, zabierając wszystkie nasze oszczędności, by rozpocząć nowe życie w innym mieszkaniu. Zostałyśmy w wynajętym pokoju, bez wsparcia i bez wyjaśnień. Nie miałam pojęcia, od czego zacząć.
Nie spodziewałam się pomocy od nikogo. Moja matka choćby powiedziała: Nie ma tu miejsca dla ciebie. Już gościła moją starszą siostrę i jej dzieci, a jej słowo było prawem w domu. Czułam się zbędna, porzucona, zupełnie sama.
Nagle usłyszałam stukanie w drzwi. Z niewiary patrzyłam, jak w progu pojawia się Ana María moja teściowa. Relacje z nią od lat były napięte i pełne nieporozumień. Liczyłam na krytykę, a jednak powiedziała stanowczo:
Pakuj się szybko. Zabierasz dziecko do mnie.
Zamarzłam.
Ana María, ja dziękuję, ale może nie powinniśmy próbowałam przerwać, ale ona nie dała mi dokończyć.
Dość! Nie jesteś nieznajomą, jesteś matką mojej wnuczki. Chodźmy.
Wzięła małą w ramiona, spojrzała jej w oczy i szczerze dodała:
Chodź, kochanie. Babcia opowie ci bajkę, przejdziemy się, zrobimy warkocze A ty, mamo, spakuj swoje rzeczy.
Zostałam w szoku. Ta sama kobieta, która kiedyś twierdziła, iż złapała swojego syna z dzieckiem, teraz głaskała policzek mojej córki, mówiąc jakby była jej własną. Z niewyobrażalnym spokojem spakowałam nasze rzeczy.
Ana María przydzieliła nam najduższy pokój w swoim mieszkaniu, a ona sama zamieszkała w małym. Kiedy próbowałam się sprzeciwić, przerwała mi:
Jesteś matką. Dziecko potrzebuje przestrzeni, niedługo zacznie raczkować. W kuchni sobie poradzę, przywykłam już do tego.
Na kolację podano gotowane warzywa i mięso.
Karmi się piersią? wyjaśniła. Mogłabym zrobić coś smażonego, ale to lepsze dla ciebie i maluszka.
W lodówce stały słoiczki z papką dla niemowląt.
Trzeba rozpocząć pokarmy uzupełniające. jeżeli coś nie będzie smakować, kupimy coś innego. Nie bój się mi powiedzieć.
Płacz płynął mi po policzkach. Nigdy nie doświadczyłam takiej czułości. Przytuliłam się do niej niczym dziecko i szepnęłam:
Dziękuję Bez ciebie nie wiemy, gdzie byśmy teraz były.
Ona przytuliła mnie:
Cicho, kochanie. Mężczyźni są tacy, podążają za wiatrem. Sama wychowałam syna; jego ojciec odszedł, gdy miał osiem miesięcy. Nie pozwolę, by moja wnuczka dorastała w nędzy. Wszystko będzie dobrze. Jesteś silna. Poradzimy sobie razem.
Zaczęłyśmy mieszkać we troje. Rok minął jak sen. Na urodziny córki trzykrotnie zdmuchnęłyśmy świeczki: ja, mała i ta, którą kiedyś uważałam za wroga. Wypiłyśmy herbatę, śmiałyśmy się, a ja poczułam się nie jako samotna matka, ale jako część rodziny.
Znów rozległo się stukanie w drzwi.
Mamo usłyszałam głos byłego męża chcę ci przedstawić kogoś. To Verónica. Czy moglibyśmy tu zamieszkać na kilka miesięcy? Nie mam pracy, nie stać mnie na czynsz
Zbladłam. W sercu ogarnął lodowaty dreszcz. Obawiałam się, co się stanie, gdyby ich wpuściła. W końcu to jej syn.
Ana María nie mrugnęła okiem.
Wynocha. Zabierz ją ze sobą. Opuściłeś żonę i dziecko bez grosza, a teraz odważasz się przyjść? Nie jesteś już moim synem. A ty, dziewczyno, uważaj na tego gościa nie wytrzymuje długo, przychodzi i odchodzi, kiedy mu się podoba.
Stałam jak sparaliżowana, nie mogąc uwierzyć w usłyszane słowa. Nie rozpoznawałam już tej kobiety; stała się dla mnie pierwszą matką, nie drugą. Nie odwróciła się plecami, ale wyciągnęła pomocną dłoń w najgorszym momencie.
Przez sześć lat żyłyśmy razem. Ana María stała przy mnie, kiedy ponownie zakochałam się i wzięłam ślub. Zajęła miejsce mojej matki podczas ceremonii, pewnie trzymając moją dłoń, gdy szłam do ołtarza. Miesiąc później dowiedziałyśmy się, iż spodziewamy się dziecka. Płakała ze szczęścia.
Wtedy zrozumiałam: życie potrafi najpierw zabrać, by potem dać więcej. I iż rodzina nie zawsze wynika z krwi, ale z wyboru tych, którzy zostają.