Morze jako metafora – twórcza rezydencja Yulii Brovarnej w Gdańsku

Yulia Brovarna – poetka, pisarka i ilustratorka z Winnicy w Ukrainie – podczas swojej rezydencji literackiej w Gdańsku pracuje nad cyklem wierszy poświęconych polskiemu Bałtykowi.

Morze, jak podkreśla Yulia, to dla niej przestrzeń symboliczna – łączy przeszłość z teraźniejszością, opowiada o inności i procesach jej akceptacji, a także o nomadyzmie, wędrówkach i powrotach, które w dzisiejszych realiach historycznych nabierają nowych znaczeń.

Rezydentka do swoich wierszy tworzy także ilustracje, czerpiąc inspiracje ze sztuki regionalnej i modernistycznych form. Jej celem jest połączenie słowa i obrazu w spójną całość – powstanie zine, który będzie zawierał poetycki cykl o Bałtyku, krótką prozę podróżniczą oraz autorskie ilustracje.

Pobyt w Gdańsku to dla Yulii nie tylko czas pracy twórczej, ale także okazja do spotkań i wymiany doświadczeń z lokalną społecznością. W ramach rezydencji poprowadzi warsztaty plastyczno-poetyckie dla dorosłych, w których uczestnicy tworzą kolażowe kapelusze – metaforyczne portrety miasta widziane oczami jego mieszkańców.

Yulia Brovarna ukończyła filologię i pedagogikę społeczną na Winnickim Uniwersytecie Pedagogicznym. Od ponad dwóch dekad jest aktywnie obecna w życiu literackim Ukrainy: współorganizuje konkurs „Malachitowy Nosorożec” oraz festiwal poetycki „Podkowa Pegaza”, a także współtworzy inicjatywę „Dom Poety w Winnicy”. Jest członkinią Narodowego Związku Dziennikarzy Ukrainy i wiceprezeską Stowarzyszenia Pisarzy Ukraińskich. Laureatka wielu nagród literackich, m.in. Grand Prix festiwali „Flying Roof” i „Sinani-fest”, a w 2024 roku Nagrody Literackiej im. Mychajła Kociubyńskiego za tom Sepia. Ma na koncie także wcześniejsze pobyty rezydencyjne w Polsce i Serbii.

Na zaproszenie Instytutu Kultury Miejskiej uczestniczka projektu Rezydencje literackie w Gdańsku.

Organizatorzy rezydencji literackich: Miasto Gdańsk i Instytut Kultury Miejskiej.   

Projekt finansowany z dotacji Miasta Gdańska.