"Młode gliny". Dec ratuje dziecko, współpracując z gangsterami. Komendantka nie odpuszcza. "Nie baw się w szeryfa" [Streszczenie 6. odcinka]

W 6. odcinku "Młodych glin" wciągająca akcja kryminalna. Z przydomowego ogrodu znika 10-latek. Na liście podejrzanych są bezdomny i mieszkający w pobliżu przestępca seksualny. Policjanci są zaskoczeni, kiedy do poszukiwań porywacza włączają się gangsterzy. Kiedy przychodzi żądanie okupu od porywacza policja szykuje obławę. Komendantka Muszyńska (Anna Dereszowska) wciąż nie ufa Decowi (Robert Koszucki).