Żona bez statusu
Kinga podeszła do lustra w przedpokoju, poprawiła włosy i jeszcze raz krytycznie się obejrzała. Nowa sukienka — granatowa, elegancka, ale dyskretna — leżała na niej idealnie. Buty na niewysokim obcasie, torebka w kolorze. Wszystko, jak należy, na spotkanie z kolegami męża.
— Tomasz, jestem gotowa! — zawołała w stronę gabinetu.
— Już idę! — odpowiedział mąż, ale odgłosy zza drzwi zdradzały, iż wciąż rozmawia przez telefon.
Kinga westchnęła. Znowu będą się spóźniać. A tak się starała zrobić dobre wrażenie na tych ludziach, z którymi Tomasz teraz pracował w nowej firmie. Minęły trzy miesiące, odkąd dostał awans na stanowisko zastępcy dyrektora, a ona wciąż czuła się niepewnie na firmowych imprezach.
— Kinga, słuchaj — Tomasz wreszcie pojawił się w przedpokoju, zapinając marynarkę w biegu. — Będzie tam Jan Kowalski z żoną, pamiętasz, mówiłem ci o nim? To wpływowy człowiek, wiele od niego zależy. Spróbuj z jego żoną znaleźć wspólny język.
— Oczywiście, postaram się — skinęła głową. — A czym ona się zajmuje?
— Szczerze? Nie wiem dokładnie. Domem chyba. Albo coś tam robi społecznie, charytatywnie. Pogadaj z nią, sama się dowiesz.
Mówił pośpiesznie, wyraźnie myśląc o czymś innym. Kinga zrozumiała, iż więcej szczegółów nie usłyszy, więc milczała.
Restauracja powitała ich stłumionym światłem i cichą muzyką. Przy dużym stole siedziało już kilka par. Tomasz od razu podszedł do mężczyzn, zostawiając Kingę samą, by odnalazła swoje miejsce wśród żon.
— To pani pewnie Kinga? — zwróciła się do niej elegancka kobieta około pięćdziesiątki w drogim kostiumie. — Jestem Anna Kowalska, żona Jana. Tomasz nam o pani opowiadał.
— Miło mi panią poznać! — Kinga wyciągnęła dłoń. — A co dokładnie mówił?
— Och, ogólnie. Że ma wspaniałą żonę, która go we wszystkim wspiera — uśmiechnęła się Anna, ale w jej oczach przemknęło coś oceniającego.
Kinga usiadła obok niej, czując lekkie napięcie. Pozostałe kobiety przy stole były w podobnym wieku co Anna, wszystkie ubrane drogo i ze smakiem.
— A pani czym się zajmuje, Kingo? — zapytała szczupła brunetka, która przedstawiła się jako Beata.
— Pracuję jako tłumaczka — odpowiedziała Kinga. — Głównie freelancer, tłumaczę dokumentację techniczną.
— Ach, jak ciekawie! — zawołała Anna, ale ton jej głosu sugerował coś wręcz przeciwnego. — A jakie języki?
— Angielski i niemiecki.
— Rozumiem. A dzieci macie?
— Jeszcze nie — Kinga poczuła, jak się rumieni. To pytanie zawsze wprawiało ją w zakłopotanie.
— Nic się nie martw, jeszcze wszystko przed wami! — pobłażliwie zauważyła trzecia kobieta, pulchna blondynka. — Ja swoje trzy już wychowałam, wszystkie dorosłe. Najstarszy w Niemczech mieszka, biznesem się zajmuje.
Rozmowa potoczyła się utartym torem. Kobiety dyskutowały o dzieciach, wnukach, wakacjach na ekskluzywnych kurortach, zakupach. Kinga słuchała, od czasu do czasu wtrącając słowo, i czuła się coraz bardziej obco w tym towarzystwie.
— A pani, Kingo, dla jakiej firmy tłumaczy? — nagle zapytała Beata.
— Współpracuję z różnymi klientami. Działam na własną rękę.
— Freelancer — skinęła głową Beata. — To pewnie wygodne, pracować z domu. Ale zarobki chyba niestabilne?
— Zarabiam wystarczająco — odpowiedziała Kinga nieco ostrzej, niż zamierzała.
— No tak, oczywiście — Anna uśmiechnęła się tym pustym uśmiechem, który nic nie znaczył. — My z koleżankami prowadzimy fundację charytatywną. Pomagamy domom dziecka, organizujemy imprezy. To bardzo satysfakcjonujące! Może chciałaby się pani do nas przyłączyć?
— Zastanowię się — ostrożnie odpowiedziała Kinga.
— Tylko trzeba poświęcać czas, rozumie pani? Regularnie jeździć na spotkania, spotykać się z ludźmi. My wszystkie mamy wolną rękę, mężowie dobrze zarabiają, więc możemy sobie pozwolić na działalność społeczną.
Kinga skinęła głową, doskonale rozumiejąc aluzję. Nie była z ich kręgu. Nie ma czasu w dobroczynność, bo musi pracować. A to znaczy, iż nie jest prawdziwą żoną wpływowego męża.
— Kinga, jak tam? — Tomasz pochylił się nad nią, kładąc dłoń na jej ramieniu. — Zapoznajesz się z paniami?
— Tak, wszystko w porządku — wymusiła uśmiech.
— Tomaszu, ma pan przeuroczą żonę! — oznajmiła Anna Kowalska. — Właśnie namawiamy ją do naszego funduszu.
— Świetny pomysł! — ucieszył się Tomasz. — Kinga, to wspaniałe! Przecież mówiłaś, iż chcesz zająć się czymś pożytecznym.
Kinga spojrzała na męża zdziwiona. Kiedy to mówiła? Wręcz przeciwnie, skarżyła się, iż ma coraz więcej pracy i brakuje jej czasu.
— Powiedziałam, iż się zastanowię — powtórzyła cicho.
— Oczywiście, niech pani się zastanowi — skinęła głową Anna. — Tylko u nas są składki miesięczne. Niewielkie, jak na nasze możliwości. Tysiąc złotych.
Kinga omal nie zakrztusiła się winem. Tysiąc złotych miesięcznie? To połowa jej zarobków w dobrym miesiącu!
— To przecież grosze! — machnął ręką Tomasz. — Kinga, koniecznie dołącz. To dla dzieci!
Reszta wieczoru minęła jak we mgle. Kinga uśmiechała się, podtrzymywała rozmowę, ale jej myśli były daleko. Przypominała sobie, jak rok temu z Tomaszem wybierali mieszkanie. Jak się cieszyła, iż wreszcie będą mogli pozwolić sobie na zakup w dobrej dzielnicy. Jak była dumna z męża, gdy dostał awans.
Ale wtedy wszystko wydawało się prostsze. Myślała, iż są drużyną, iż idą w tym samym kierunku. Teraz zrozumiała: Tomasz nie potrzebuje partnerki, tylko ozdobę do swojego nowego statusu.
W domu Kinga od razu poszła do sypialni, zaczęła zdejmować biżuterię. Tomasz wszedł za nią, rozluźniając krawat.
— No i jak wieczór? — zapytał, siadając na łóżku. — Anna Kowalska to interesująca kobieta, co? I ten fundusz — świetna okazja, żeby wejść do towarzystwa. Zawrzeć znajomości.
— Tomaszu, a po co mi te znajomości?Kinga spojrzała na niego spokojnie i odpowiedziała: — Bo chcę, żeby ludzie zapamiętali mnie, a nie tylko twoją żonę.