Zima 1969 roku. Mróz, długie sople lodu, mieszkańcy w grubych płaszczach i czapkach, a pośrodku niezwykła fontanna, w której pływają żywe karpie. Tak wyglądała przedświąteczna sprzedaż ryb w samym centrum Świnoujścia. Te wyjątkowe chwile zatrzymał w swoim obiektywie mistrz fotografii Andrzej Ryfczyński. Dzisiaj, po blisko 60 latach, jego zdjęcia są niezwykłym świadectwem życia miasta, którego już nie ma.