Hvezda (674 m n.p.m) – barokowa kaplica na wzgórzu i szlak Jiráskova cesta („Ścieżka Jiráska”) tworzą jeden z najczęściej odwiedzanych przez turystów obszarów w Broumowskich Ścianach w czeskich Górach Stołowych. Atrakcyjność tego miejsca podnosi fakt, iż do celu można podjechać samochodem. Prawie na samym wzgórzu znajduje się duży parking, z którego od razu wychodzimy na szlak. Niepotrzebna jest męcząca wspinaczka – to olbrzymie ułatwienie dla rodzin z dziećmi i osób starszych. Wspaniałe punkty widokowe są osiągalne bez wysiłku dla wszystkich turysty.
Spis treści
- Broumowskie Ściany – kraina skalnych labiryntów i pięknych punktów widokowych
- Parkingi w okolicy Hvezdy
- Kaplica Matki Bożej Śnieżnej na Hvězdě
- Malowniczy kamienny most
- Vyhlídka Skalní divadlo – teatralna panorama Broumovskich Ścian
- Jiráskova cesta – wędrówka śladami literackiej wyobraźni
- Skalní vyhlídka Supí hnízdo – Orle Gniazdo na grzbiecie Broumovskich Ścian
- Jeskyně Kovárna – skalna jaskinia i tajemnica Broumovskich Ścian
- Schronisko przy Kaplicy Matki Bożej Śnieżnej – Chata Hvězda
- Mapa naszego szlaku
- Inne interesujące miejsca w okolicy opisane przez nas
- Polecane i sprawdzone noclegi w okolicy Teplickich Skał i Adršpach
Kaplica Matki Bożej Śnieżnej na HvězděBroumowskie Ściany – kraina skalnych labiryntów i pięknych punktów widokowych
Broumowskie Ściany ( Broumovske Steny,) to jeden z najbardziej malowniczych i charakterystycznych regionów Czech, położony w północno-wschodniej części kraju, tuż przy granicy z Polską. Niezwykły krajobraz regionu tworzą pionowe ściany piaskowcowe, głębokie wąwozy, rozległe grzbiety i ukryte wśród skał jaskinie. Region łączy dziką naturę z bogatym dziedzictwem kulturowym – opactwa, kaplice i zabytkowe szlaki turystyczne wplecione są w skalny labirynt, tworząc wyjątkową przestrzeń dla turystyki pieszej, wspinaczki i fotograficznych wypraw.
Wszystkie szlaki w Broumowskich Ścianach są darmowe i jeżeli pogoda dopisze, są dostępne przez cały rok. To olbrzymia konkurencja dla Teplickich Skał i skalnego miasta w Adrspach. Jednocześnie Broumowskie Ściany oferują większą liczbę szlaków, tutaj można wracać kilka razy i zawsze odkryjemy nowe ścieżki, którymi warto wędrować. Łączna długość oficjalnych szlaków wynosi 100 km. Tym razem opisujemy malowniczy szlak wokół wzgórza Hvezda.
Hvezda to popularne szlaki w Broumowskich Ściamach, które mają elementy charakterystyczne dla skalnych miast
Na szlaku jest kilka trudniejszych momentów – Hvezda Parkingi w okolicy Hvezdy
Jak wspomnieliśmy najwygodniejszym parkingiem, żeby rozpocząć wędrówkę w tym regionie Broumowskich Ścian, jest parking na samym wzgórzu blisko kaplicy. Prowadzi do niego wąska droga asfaltowa z miejscowości Hlavňov. jeżeli będziecie tu zimą, to choćby nie próbujcie podjechać pod górę na letnich oponach. Parking na wzgórzu jest darmowy i dość mały. w okresie może być ciężko z wolnym miejscem. Wtedy można zaparkować na darmowym parkingu w Hlavňov i do Hvezdy wędrować szlakiem czerwonym. Trzecie rozwiązanie to parking po drugiej stronie wzgórza w osadzie Křinice – Amerika. Wówczas czeka nas ostra wspinaczka pod górę, ale za to bardzo widowiskowym szlakiem.
- Parking na wzgórzu Hvezdy
- Parking w miejscowości Hlavňov
- Parking w osadzie Křinice – Amerika
Malowniczy szlak z parkingu w osadzie Křinice – Amerika
Hvezda zapewnia malownicze widoki – Hvezda w Broumowskich ŚcianachKaplica Matki Bożej Śnieżnej na Hvězdě
Na wysokości około 674 m n.p.m., pośród majestatycznych piaskowcowych urwisk Broumovskich Ścian, wznosi się jedna z najbardziej rozpoznawalnych i symbolicznych budowli regionu – barokowa kaplica Panny Marii Śnieżnej, znana powszechnie jako Kaplica na Hvězdě. Historia kaplicy sięga XVII wieku. Już w 1670 roku opat Tomáš Sartorius umieścił na skalistym grzbiecie (który wtedy nazywano Polickou horą) wysoki, drewniany krzyż z pozłacaną gwiazdą, która wcześniej zdobiła czerwoną wieżę klasztoru w Broumovie, zniszczonym w pożarze.
To właśnie symbol gwiazdy wykorzystał w projekcie kaplicy architekt Kilian Ignác Dientzenhofer. W latach 1731–1733 powstała budowla o rzadko spotykanym planie – pięcioramiennej gwiazdy. Choć z zewnątrz rzuca się w oczy ta gwiaździsta forma, wnętrze kaplicy jest w całości okrągłe, co tworzy harmonijną przestrzeń spotkania człowieka z boskością. Niestety nam nie udało się wejść do środka. Kaplica otwarta jest jedynie podczas odprawiania nabożeństw, które odprawiane są tu sporadycznie.
Kaplica gwałtownie zdobyła popularność jako miejsce pielgrzymkowe – już w rok po poświęceniu, 5 sierpnia, odbywały się tu doroczne uroczystości. Jednak z czasem losy konstrukcji były burzliwe. W ramach reform Józefa II (tzw. reformy józefińskie) kaplica została w 1787 roku zamknięta. Z czasem kaplica popadła w ruinę. Dach został zburzony, wnętrze opuszczone. Dopiero w połowie XIX wieku, dzięki staraniom pustelnika Christiana Goldsteina i opata Jana Nepomuka Rottera, zabytek został wykupiony i odbudowany. W 1853 roku kaplica ponownie odzyskała życie, a rok później zyskała nowy ołtarz i figurę Maryi od artystów z okolic.
Hvezda – Kaplica Matki Bożej Śnieżnej
W drodze do kaplicy – Hvezda w Broumowskich ŚcianachMalowniczy kamienny most
Do kaplicy doprowadzono kamienny most łączący z tarasem widokowym – z niego roztacza się zapierająca dech panorama Broumowskiej kotliny oraz okolicznych pasm górskich. Niestety z powodu mgły nie mogliśmy się o tym przekonać. Za to most w tej scenerii prezentuje się znakomicie. jeżeli nie korzystaliście z parkingu przy osadzie Křinice – Amerika, to warto zejść kilkanaście stopni w dół po kamiennych schodach czerwonym szlakiem. W tym miejscu jest wyjątkowo pięknie. Idziemy wzdłuż pionowej ściany skalnej porośnietej mchem i paprociami, by za chwilę wyjść na ścieżkę prowadzącą ostro w dół wzgórza.
Kamienny Most – Hvezda
Schody przy kamiennym moście – HvezdaVyhlídka Skalní divadlo – teatralna panorama Broumovskich Ścian
Skalní divadlo znajduje się na wysokości ok. 687 metrów n.p.m. nad pionowymi ścianami głębokiej Kovářovej rokle. Dolina ta uchodzi za jedną z najbardziej dzikich i surowych części Broumovskich Ścian.Dzięki temu widok z platformy zapiera dech i z nowu nic nie zobaczyliśmy – mgła popsułą nam widok, ale sam szlak prowadzący do punktu widokowego jest wspaniały.
Nazwa „Skalní divadlo” nie jest przypadkowa — składa się z dwóch elementów, które doskonale oddają charakter tego miejsca. „Skalní” – „skalny” – nawiązuje do imponujących form skalnych, natomiast „divadlo” – „teatr” – odwołuje się do ich układu, przypominającego rzędy siedzących widzów czy choćby aktorów na scenie. Tu spektakl nigdy się nie kończy, a główną rolę gra natura.
Do Skalního divadła prowadzi malownicza trasa turystyczna. Można rozpocząć wędrówkę od Kaplicy Panny Marii Śnieżnej na Hvězdě — to jeden z najbardziej popularnych punktów wypadowych w tej części Broumovskich Ścian. Po drodze mijamy lasy, skalne formacje oraz charakterystyczny krajobraz roślinności typowej dla piaszczystych urwisk. Spacer z Hvězdy do Skalního divadla zajmuje około 20 minut. Trasa nie jest całkowicie łatwa: wymaga pokonania schodów i wąskich ścieżek, co nadaje jej bardziej górski niż rekreacyjny charakter.
Mgła i mamy po widokach – Hvezda szlaki
HvezdaJiráskova cesta – wędrówka śladami literackiej wyobraźni
Jiráskova cesta („Ścieżka Jiráska”) to malownicza trasa piesza biegnąca przez Broumovské stěny, która łączy krajobrazową atrakcyjność regionu z historią i literacką symboliką. Nazwa szlaku nawiązuje do czeskiego pisarza Aloisa Jiráska, którego opowieści o losach mieszkańców pogranicza sudeckiego stały się inspiracją do wytyczenia tej ścieżki. To nie jest zwykły trakt turystyczny — to spacer po przestrzeni, w której przyroda i kultura splatają się ze sobą, tworząc swoistą opowieść o przeszłości regionu.
Jiráskova cesta prowadzi wzdłuż grzbietu Broumovskich Ścian, zahaczając o najciekawsze punkty widokowe i skalne formacje, które dawniej były naturalnymi punktami orientacyjnymi dla mieszkańców. Trasa jest umiarkowanie wymagająca, przeznaczona zarówno dla doświadczonych turystów, jak i rodzin z dziećmi, które potrafią pokonać krótkie odcinki stromych zejść. Spacerując szlakiem, turyści mijają charakterystyczne urwiska, malownicze doliny i liczne formacje skalne, które zachowały swoje historyczne nazwy, odwołujące się do legend i wydarzeń z przeszłości. W wielu miejscach ustawione są tablice informacyjne z fragmentami dzieł Jiráska lub opisami miejscowych opowieści ludowych.
Trasa została wytyczona w XX wieku, jako inicjatywa regionalnych społeczników, pragnących połączyć walory przyrodnicze z literackim dziedzictwem Czech. Wybór Jiráska nie był przypadkowy – jego powieści, opisujące życie pogranicza i losy miejscowej ludności, idealnie korespondowały z charakterem dzikiego i niedostępnego krajobrazu Broumovských Ścian.
Na szlaku Jiráskova cesta – Hvezda w Broumowskich Ścianach
Na szlaku Jiráskova cesta – Hvezda w Broumowskich ŚcianachSkalní vyhlídka Supí hnízdo – Orle Gniazdo na grzbiecie Broumovskich Ścian
Widok z Supího hnízda (dosłownie „Orle Gniazdo”) to jeden z najbardziej spektakularnych punktów widokowych w Broumovskich Ścianach. Podobno tak jest, ale tu znowu przez mgłę nic nie zobaczyliśmy. Ten punkt widokowy znajduje się na wysokości około 702 m n.p.m. i rozpościera się nad malowniczym grzbietem formacji skalnych. Podobno można stąd dojrzeć nasze Góry Sowie. Szlak ten jest częścią historycznej trasy z roku 1888, łączącej Hvězdę z Hejšoviną. Według lokalnych przewodników jest to również doskonały punkt na fotografowanie wschodu i zachodu słońca, gdy światło podkreśla kontury skał i tworzy dramatyczne cienie. Wszystko wskazuje, iż będziemy tu musieli wrócić w lepszą pogodę.
Punkt widokowy Orle Gniazdo
Droga do Orlego Gniazda – Hvezda w Broumowskich ŚcianachJeskyně Kovárna – skalna jaskinia i tajemnica Broumovskich Ścian
Pośród malowniczych formacji skalnych Broumovskich Ścian, niedaleko punktów widokowych Jiráskovy cesty znajduje się Jeskyně Kovárna („Kowalska Jaskinia”). Specjalnie dla niej robimy pętlę wokół wzgórza Hvezda. To niewielka, ale niezwykle interesująca jaskinia naturalna, która od wieków intryguje turystów i badaczy krajobrazu. Nazwa „Kovárna” pochodzi od dawnych legend o kowalu, który miał mieszkać w pobliżu i wykorzystywać naturalną komorę skalną jako warsztat.
Jaskinia znajduje się na wysokości około 630–640 m n.p.m., w pionowych skałach z piaskowca, do których prowadzi krótka, ale stroma ścieżka od głównego grzbietu szlaku Jiráskova cesta. Jeskyně Kovárna jest stosunkowo niewielka, składa się z kilku komór połączonych wąskimi przejściami, co nadaje jej charakteru tajemniczego labiryntu. Dzięki swojemu położeniu wzdłuż szlaku turystycznego jaskinia jest łatwo dostępna dla wędrowców, choć wymaga ostrożności przy wchodzeniu, ponieważ podłoże skalne bywa śliskie, a wąskie przejścia są typowe dla Gór Stołowych.
Jeskyně Kovárna od dawna fascynowała lokalnych mieszkańców i turystów. W XIX wieku opowieści o kowalu, który rzekomo kuł w jaskini broń lub narzędzia, były szeroko rozpowszechnione. Choć brak jednoznacznych dowodów na działalność rzemieślniczą w tym miejscu. W późniejszych latach jaskinia służyła jako schronienie turystyczne i miejsce odpoczynku podczas wędrówek po Broumovskich Ścianach. Badacze geologii i przyrody wskazują na jej wartość edukacyjną, ponieważ naturalne procesy wietrzenia i erozji skalnej w obrębie jaskini stanowią doskonały przykład erozji skał z piaskowca, z których zbudowane są te góry.
Jeskyně Kovárna
Jeskyně KovárnaSchronisko przy Kaplicy Matki Bożej Śnieżnej – Chata Hvězda
Tuż obok Kaplicy Matki Bożej Śnieżnej na Hvězdě wznosi się niewielkie schronisko turystyczne, które od XIX wieku stanowi punkt odpoczynku i spotkań dla wędrowców przemierzających Broumovské Ściany. Schronisko, utrzymane w tradycyjnym stylu alpejskim, jest jednym z pierwszych takich obiektów w regionie, który umożliwiał turystom dłuższe zatrzymanie się w surowym, skalnym krajobrazie.
Schronisko zostało zbudowane w latach 1854–1856 z inicjatywy opata Jana Nepomuka Rottera, który pragnął ułatwić pielgrzymom i wędrowcom dostęp do kaplicy, a jednocześnie stworzyć miejsce, w którym można odpocząć w bezpiecznych warunkach. Budynek pełnił rolę zarówno punktu noclegowego, jak i kawiarni serwującej proste posiłki turystyczne.
Przez lata schronisko wielokrotnie zmieniało właścicieli i przechodziło drobne modernizacje, zachowując jednak swój tradycyjny charakter. w tej chwili znowu jest przeprowadzany remont i to bardzo gruntowny, ponieważ otwarcie zaplanowane jest dopiero na rok 2027.
Chata Hvězda zamknięta jest do roku 2027 – Hvezda w Broumowskich Ścianach
HvezdaMapa naszego szlaku
Byliśmy poza sezonem i podczas mglistej pogody, padał deszcz, dlatego wybraliśmy parking przy kaplicy, by maksymalnie ograniczyć niepotrzebne wędrowanie. Zrobiliśmy pętlę o długości prawie 4 km – to bardzo lajtowa i widowiskowa trasa.
Hvezda – na szlakuInne interesujące miejsca w okolicy opisane przez nas
- Skalne Miasto Adrspach – największe, najpiękniejsze, najpopularniejsze…
- Czerwona Skała – fascynująca formacja skalna w dawnym kamieniołomie we wsi Golińsk
- Szczeliniec Wielki – limitowane wejścia, bilety i trasa
- Błędne skały – wciągamy brzuchy na szlaku
- Ostas – skalne miasto w Czechach bez biletów i blisko polskiej granicy
- Skalna Czaszka – oryginalna formacja skalna w Górach Stołowych
- Ruiny Zamku Skały to wspaniały szlak w czeskich Górach Stołowych w rejonie Teplicko-Adršpašskich Skał
HvezdaPolecane i sprawdzone noclegi w okolicy Teplickich Skał i Adršpach
Penzion Pod hradem – klimatyczny pensjonat położony w Adršpach. Do dyspozycji gości dobrze wyposażona kuchnia (lodówka, mikrofala, płyta kuchenna, czajnik), parking. W całym obiekcie działa bezpłatne Wi-Fi. Idealne miejsce na wypady w czeskie skalne miasta w Górach Stołowych ale też dobry dojazd do atrakcji po polskiej stronie. Stąd do Kudowy-Zdrój jest tylko 36 km, do Błędnych Skał 39 km.
Glamping Vyhlídka – obiekt położony jest w miejscowości Chvaleč. To bardzo klimatyczne miejsce. Apartament składa się z sypialni, łazienki, dobrze wyposażonego aneksu kuchennego, tarasu i ogrodu. Do dyspozycji gości jest sauna.
Adršpach U Meierů – kolejny świetny nocleg w miejscowości Adršpach. Drewniany dom, w którym poczujecie górski klimat. W pokojach dobrze wyposażony aneks kuchenny. Ta oferta na pewno nie zrujnuje waszego budżetu, a warunki są bardzo dobre. Darmowy parking, Wi-Fi, sprzęt do grillowania, ogród.
Apartmány Pod Křížovým vrchem Adršpach – idealne połączenie jakości do ceny. Obiekt położony w miejscowości Adršpach zapewnia darmowy parking, WI-FI, aneks kuchenny i łazienka w każdym pokoju. Do dyspozycji gości jest duży ogród.











