Kiedy otwiera się nowy obiekt hotelarski, zmienia się cała mapa rezerwacji. Tym razem nerwowo spoglądają na nią nasi zachodni sąsiedzi. Nad Bałtykiem powstaje hotel, który dla jednych ma być turystycznym magnesem, a dla innych powodem do niepokoju. Niemcy patrzą...
